Kürtőskalács, or “chimney cakes”, are a sugar-coated Hungarian specialty. Here’s how one New York shop makes them.