This Tuscan bread and tomato soup is just as comforting as making a “scarpetta” (dipping your bead) in tomato sauce.