One of the most popular dishes on the menu at red-sauce joints and even high-end Italian restaurants in the States may not be wholly Italian, but that doesn’t stop it from being delicious.