At The Dutchess in Ojai, California, chef Saw Naing brings Burmese and Indian influence to the table with his chicken tikka skewers.