Elyssa Heller’s mom makes this matzo ball soup in big batches, letting the stock slowly simmer before adding the feather-light dumplings.