Meatball sub sandwiches are pure comfort food. Our recipe includes easy homemade meatballs combined with your favorite store-bought or homemade sauce and provolone on a hoagie roll.